前天(4月8日)晚上,盐城市高速六大队在盐淮高速盐城南收费站一位民警正在用流利的英语和一位外国人交流,因为很多的驾驶员没见过交警使用英语交流执法,在目击了执法过程后,纷纷对交警表示赞赏。

当晚7点左右,盐城交警高速六大队民警在盐淮高速盐城南收费站例行对过往的车辆进行检查,民警陈盐丰查到一辆轿车驾驶员未随车携带行驶证,民警跟驾驶员沟通时驾驶员听不懂民警说什么,民警在检查驾驶证后,了解到,这位驾驶员是一名韩国人,不懂中文,只会讲英文,陈盐丰当即用英语与驾驶员进行了交流。

盐城市公安局交通警察支队高速六大队民警陈盐丰说:“我用简单的英语和他交流,勒令的朋友把行驶证通过拍照片微信的方式传递给我们,我们对他车辆的信息进行核对,发现没有其他问题之后,我用英语教育他在中国境内应当遒守中华人民共和国道路交通安全法及相关法律 ,在遒守法律情况下,安全驾驶文明驾驶。”

陈警官介绍,这位不懂普通话的韩国人,当天从上海开车到盐城,由于出发比较忽忙,把行驶证忘在了公司,到盐城南下高速被交警查到。随后韩国男子的同事通过微信,将行驶证拍照传了过来,在确认证件没有问题后,民警用英文对这位驾驶员,进行了我国交通法教育,在韩国男子认识到自己的违法行,并诚恳承认错误之后,民警将其放行。而陈警官以流利的英语进行执法的行为,获得了现场驾驶员的点赞。

(来源:江苏城市频道/卢井霞 编辑/文昊)








公安备案号:32010202010067
我要说两句