最近，有知情人向我们反映：南京江宁一个宰牛场，每天有大量污水排入周边池塘，严重污染周边环境。那么这家企业有没有环评手续？污染治理设施是否在正常运转呢？

　　这家宰牛场位于南京淳化街道茶岗社区，主要是宰杀黄牛。记者注意到，场内虽然有污水处理设施，却并未运转，而在屠宰车间，有污水口直通室外。在宰牛场的后面，记者发现了一个沉淀池，里面满是污水，在池子下方有一条水泥渠道，污水顺着渠道最终流入了一个水塘。11月12号凌晨，记者来到这家宰牛场时，这里灯火通明，工人在屠宰黄牛，有大量血水向外排出。

　　治污设施坏了两个月 企业一直非法排污

　　为了了解相关情况，记者来到了这家宰牛场，虽然企业负责人拿出了环评手续，但记者注意到，宰牛场的污染处理池锈迹斑斑，显然已经很久没有使用了。企业环保负责人承认，他们的治污设施已经坏了两个多月了，这期间企业排出的水，只经过简单的沉淀，就外排了。

　　按照规定，环保治理设施损坏,应该及时上报环保部门，但这家企业一直在隐瞒，偷偷生产，非法排污。

　　江宁区环境监察大队中队长房军：设施损坏没有上报，违反我们国家相关的环保规定。

　　企业承诺修复环保设备 把污水抽回处理

　　目前，南京江宁区环保部门已经向这家宰牛场下发了整改处罚通知书。宰牛场的负责人也联系了环保设备厂家的技术人员赶到现场，抓紧修复损坏的设施。

　　宰牛场法定代表人余苏俊：最迟不会超过一周时间，把这事情完善好。

　　对于已经排到池塘里的污水，环保部门责令企业在污染治理设施正常运转之后，抽回进行处理，达标以后再进行排放。
      （来源：融媒体新闻中心 记者/王兵 编辑/蒋婕）