由文化部和江苏省政府主办,文化部港澳台办、江苏省文化厅承办的第十三届“艺海流金.精彩江苏——内地与港澳文化界交流活动”今天上午在南京正式拉开大幕,来自香港、澳门和内地的文化专家汇聚一堂,共同探讨传统文化的当代活力。


来自香港进念二十面体艺术总监胡恩威回忆,大約是十二年前的一個冬天,他在南京初识了江苏省昆剧院的国宝级昆曲大师石小梅,自此便结下了不解之缘:“这十二年间,我创作了7部和传统戏曲有关的剧场作品,包括半生缘、万历十五年等等。”他们的创作不局限于传统的昆剧、戏曲的表现形式,而且还用光电、数码影像等新媒体手段进行了一系列创新性实验,即使这样也没有掩盖戏曲艺术本身的风采,在胡恩威看来,“在当下比较浮躁的社会环境中,中国传统戏曲以人为本的核心显得更加珍贵和重要”。

中国文化遗产研究院中国世界文化遗产中心副主任赵云对此表示赞同,她说,对文化遗产活化利用的概念由来已久,从欧洲发源,此后逐渐往我国传入,例如苏州的平江府就是利用的典型,将文化古迹和商业结合在一起,但是对遗址类遗迹“活用”的过程中,必须有所坚持:“活化利用有原则,真实性是根本性的原则,最重要最有价值的这部分东西要保存下来,得到传承,其他重新解读的可能是次要的、相关的信息。”
据了解,“艺海流金”活动今年已是第十三届,已成为内地与港澳文化艺术界具有广泛影响力的品牌项目。活动每年都会邀请一批香港和澳门的文化界人士,走进内地一个省份,深入了解当地文化,进行学术交流,寻求项目合作。本届活动以“体悟江苏精彩.共享中华文明”为主题,百余名嘉宾齐聚江苏,举办学术论坛,参访文化机构,参加江苏文化推介会,参与专业对口交流、笔会、联谊等活动。通过活动,进一步密切内地与港澳的文化交流与合作,特别是推进江苏与香港和澳门特区文化交流。







公安备案号:32010202010067
我要说两句