（如果您遇到烦心事、疑难事，请登录全媒体维权平台“荔枝监督”，我们将为您排忧解难！爆料维权仅需三步：下载荔枝新闻客户端---点击监督板块---写下您的投诉！全媒体记者将为您全程维权！）

　　近日，南京市江宁区禄口镇成功社区王西村两户农户，因为一块地的使用权发生争执，双方发生冲突，各有人员受伤，当地派出所予以处理，双方“两不找”，各自疗伤。但事情本身并没有得到解决。

　　事情的起源，还要从2000年1月22日的一份协议书说起，当事一方王贤祥的妻子曹长英提供给记者的协议书是这样写的，“兹有王西自然村农户王贤强场地一块，现将（这块地）转让给本队农户王象双做（作）菜园长期使用，一次性付给王贤强菜金人民币壹佰伍拾元整，今后双方互不干涉。”

　　这份协议签订后，过了10多年，双方没有发生任何事情。曹长英告诉记者，不久前，她看到王象双家改变了这块地的用途，准备搞一些建筑，一些建筑材料运到了现场。对此，曹长英家予以反对，同时，希望收回土地的使用权。但王象双家以双方有协议为由，拒绝归还这块地的使用权。

　　双方由此发生了冲突。社区主任组织调解时，双方都摆出了自己的理由。曹长英家认为，这地当时只收了150元，用了16年了，也可以算是长期了。且现在对方欲改变土地的用途。收回是自己的权利。而王象双家认为，双方有协议，约定长期使用。现在，曹长英家要收回土地的使用权，是没有道理的。事件发生后，社区领导十分重视，积极组织调解，但双方分歧较大。事情难以解决。曹长英家表示，如果调解不成，将打官司来解决此事。

　　荔枝新闻记者到现场看到，这块地约有60平方左右，地面上零乱地散布着一些砖头。临近道路一侧还砌了1米多高的围墙。

　　法律界人士指出：首先必须判断该协议是否有效。如二人都是本村村民，涉及土地也是村里分配给王贤强使用的且这次转让得到了村里认可，那该份协议有效；其次，集体土地内部流转土地需要集体土地经营权证变更，不然在权属登记上原承包人具有所有权，可以基于登记的所有权要求返还。2000年的转让协议可以看做长期租赁，不定期租赁可以单方解除。 

　　事件如何发展，荔枝新闻记者将继续予以关注。