零距离一直关注，来自云南独龙族的5岁小男孩孔艳平的情况，此前曾经通过全国寻找能够懂得独龙语的翻译，经过云南、江苏两地媒体联动，在翻译志愿者的协助下，小艳平完成了手术。本周六，小艳平就可以出院回到云南，不过，春运期间，南京到云南的火车票早已卖完，眼看这对母子回家之路再面临坎坷。

今天，零距离的爱心基金送上了爱心款，帮助他们购买回云南的飞机票，这对母子的回家之路不再艰难。

由于小艳平需要带着外支具坐飞机，在过机场安检的时候，会有一些问题。今天，南京爱心妈妈也提前来到机场，与机场方面进行协调。

而在鼓楼医院住院的三个月里，小艳平与医生、护士朝夕相处，已经非常熟悉，汉语也有了很大的进步。小艳平的妈妈说，从云南独龙江到南京，从住院到手术再到出院回家，这一路虽然经历很多困难。但是，十分感谢众多的爱心人士的帮助。回到昆明以后，会让小艳平上学，好好学习汉语。