波士顿凯尔特人继续着连胜的步伐，他们今日在客场以110-99战胜了亚特兰大老鹰队，豪取15连胜，本场比赛凯尔特人明星球员凯里-欧文发挥非常出色，他出场31分钟，12投10中得到了30分4个篮板5次助攻和1次盖帽。截至目前，欧文本赛季场均上场31.1分钟，可以为球队贡献20.9分3.3个篮板5.3次助攻1.7次抢断，命中率达到了44.7%，其中三分球命中率35.1%。

　　据StatMuse统计，本场比赛欧文的有效命中率（eFG%）达到了104.2%，这也创造了欧文个人职业生涯常规赛的新高。看到这个数据，很多人都吓了一跳，命中率超过百分之百，还有这事？虽说欧文这场投的准克也没有全中，他还投丢了两球呢。别着急，我们接下来解释一下什么叫做“有效命中率”。

　　eFG%（effective Field Goal percentage）通常翻译为“有效命中率”。

　　举例来说，球员A的投篮命中率为10投4中，其中三分球5投1中；球员B的投篮命中率为10投4中，其中三分球4投4中。如果我们用普通的投篮命中率来描述的话，两者的命中率都是40%，但实际上球员A用10次出手为球队贡献了9分，而球员B则贡献了12分，同样是10次出手，球员B的效率显然更高。

　　考虑到每一个三分球实际上相当于命中了1.5个两分球，因此，eFG%的计算公式为：

　　eFG% = ( FG + 0.5 * 3P ) / FGA。

　　即，球员A的eFG%为45%，球员B的eFG%则为60%。

　　看到这些，我想大家都明白了，原来有效命中率不是说投篮命中率。不过这也是欧文生涯第一次拿到这个数据了。本赛季脱离詹姆斯的欧文来到凯尔特人后就有了种脱胎换骨的感觉，他和少帅史蒂文斯完美契合，带领凯尔特人已经15连胜了，欧文自己也屡次在关键场次贡献关键进球，本场战胜老鹰同样如此，末节正式欧文和杰伦-布朗连得10分才为凯尔特人确立领先优势，并将优势保持到了终场。