荔枝特报记者/史亚楠 顾慧敏
11月5日—10日,第三届中国国际进口博览会在上海国家会展中心举行,来自全球的优质产品在此汇聚。
以色列驻上海总领事馆商务领事韩宁伟(Niv Hanan)
据了解,本次进博会期间,以色列共有十余家企业参与展出,涉及食品、护肤、医疗等多个方面。荔枝新闻联合江苏国际频道专访以色列驻上海总领事馆商务领事韩宁伟(Niv Hanan),他介绍了中以企业在本次进博会期间的两项重要合作,表示希望在明年看到更多的以色列企业参与进博会。
再鼎医药展示中以合作成果 创始人获“中以友谊大使”荣誉
本次进博会期间,致力于创新型生物制药的中国药企再鼎医药首次亮相,带来了“肿瘤电场治疗家族产品”。据介绍,这一成果可以用于胶质母细胞瘤、胸膜间皮瘤以及胃腺癌等多种恶性肿瘤的治疗。而这一产品的背后,是中以企业的合作共赢。
韩宁伟介绍,此前,在再鼎医药的创始人、董事长兼首席执行官杜莹博士积极推动下,再鼎医药与以色列的Novocure合作,获得后者的独家授权,成功让肿瘤电场治疗在大中华区上市。资料显示,随着肿瘤电场治疗在国内成功上市,内地有了15年来首个获批用于胶质母细胞瘤的疗法。
此外,再鼎医药曾同样与Novocure公司通力合作,共同为收治新冠肺炎患者的以色列哈达萨医院捐赠了一批急需的医疗物资,加深了中以友谊。韩宁伟称,正是基于以上的两点,本届进博会期间,以色列驻上海总领事爱德华(Edward Shapira)将“中以友谊大使”的荣誉称号授予了杜莹博士,以表彰其对上述合作的推动。
晨光文具携旗下以色列品牌进博首秀 打造魔法花园
以色列在2020年进博会期间主要举办了两场活动,除了授予再鼎医药杜莹博士“中以友谊大使”称号外,晨光文具旗下的以色列设计品牌Peleg Design还进行了首秀。此外,晨光文具举行新闻发布会,宣布设立全球设计中心以色列工作室。
韩宁伟表示,Peleg Design是以色列创意设计品牌代表,深受世界各地消费者的喜爱;而晨光文具是全球文具行业领导品牌,代表了中国强大的制造能力,他表示,相信未来中以两国将开启文创设计交流的新篇章。
荔枝新闻注意到,Peleg Design是一家充满“魔法”气息的设计公司,其创始人Shahar Peleg年轻时曾是位魔术师,而将平淡的物品变得不可思议,就是这个品牌一以贯之的设计理念。记者在进博会Peleg Design展区看到,品牌用“给生活点魔法”主题沉浸式的体验,展示了许许多多日常用品,从书签到花瓶,无不植入了奇思妙想。
“中国拥有以色列无法比拟的巨大的消费市场,而以色列可以给中国市场和中国经济带来很多创新,包括技术的创新、设计的创新。”韩宁伟说,“希望下一届进博会能有更多以色列公司参展,促成更多以色列公司与中国公司之间的合作,这也颇具挑战。”