△荔枝新闻视频对话“字母哥”

　　荔枝新闻讯（融媒体新闻中心/陈哲天 魏玉卿 编辑/冯金同）上赛季NBA进步最快球员奖项（MIP）获得者，人称“字母哥”的扬尼斯·阿德托昆博近日抵达上海，与中国球迷亲密互动。 

　　17日，荔枝新闻对话了雄鹿球星扬尼斯·阿德托昆博，以下为访谈文字实录：

　　Q：第一个问题，你曾经在采访中提到过你来过中国，这次来中国，你有什么新的期待吗？比如有什么来中国一定要去的地方或者一定要尝的美食？

　　字母哥：两年前我来到中国，那时候我比现在更年轻，我不知道会遇到什么，这次来我想参观更多的地方，体验中国文化。

　　Q：你对中国和中国球迷的印象是怎样的？

　　字母哥：中国球迷很棒，很懂篮球，都非常喜欢NBA，我很喜欢待在这里。

　　Q：几天前，我看了你新秀赛季的采访，那时你的英文说的还不是很流利，当你身处一个完全不同的环境时，你是怎样做到这么快就适应下来？

　　字母哥：很多人帮助过我，我的教练和队友帮助了我很多，我刚进联盟时才18岁，那是我第一次离家去那么远的地方，离开我的家人，这很艰难，但我身边的人教了我很多，雄鹿的伙伴们教了我很多。

　　Q：NBA这个休赛期十分疯狂，乔治去了西部，安东尼和欧文也可能去西部，大家都觉得西部就像军备竞赛一样。到同时，东部变得比以前弱了一些，你怎么看？

　　字母哥：我认为东部还是很有竞争力的，只要勒布朗-詹姆斯还在东部，东部就会很有竞争力。西部，拉塞尔-威斯布鲁克是一个非常出色的球员。东部，凯里、勒布朗、约翰-沃尔、以赛亚-托马斯，海沃德也刚去了凯尔特人，正如你所说，西部豪强林立。

　　Q：我们都知道你是联盟中最攻防兼备的球员之一，所以字母哥能在字母哥面前得分吗？

　　字母哥：我是否可以在自己头上得分？哦，天哪，这太难了，很难。

　　Q：我们都知道你有长胳膊长腿，你还有个绰号叫“希腊怪物”。你现在的裸足身高是多少？臂展多少？

　　字母哥：裸高2.11米，臂展2.23米左右。

　　Q：顺便问一下，你知道你有一个中国绰号叫“the letter man”吗？

　　字母哥：什么？letter man?这是我的外号吗？我还以为我的外号是字母哥呢。

　　Q：对的，这就是letter man的中文意思。你觉得怎么样，你喜欢这个还是希腊怪兽？

　　字母哥：我很喜欢，谢谢。

　　Q：你和雄鹿老板女儿Mallory Edens熟吗？她非常有人气哦。

　　字母哥：哦？她真的是个很不错的人，两年前，我有机会和她见了一面，聊了聊，非常好的一个人。

　　Q：你和她打过球吗？

　　字母哥：没有，从未。

　　Q：她说自己打球很棒。

　　字母哥：她说的？她说得对。

　　背景资料：“字母哥”在最初的选秀顺位并不靠前，在日复一日的刻苦训练，以及过人的身体天赋的结合下，终于在上赛季获得球迷认可成为东部全明星首发。上赛季的比赛中，“字母哥”得分、篮板、助攻、抢断、盖帽五项数据均在联盟里名列前茅，成为前无古人的超级战士，最终带领并不强大的雄鹿杀入季后赛。