今天,说说那些关于如皋你可能不知道的事……

2019年08月14日 17:34:40 | 来源:如皋发布

字号变大| 字号变小

  如皋又称雉水、雉皋,东晋义熙七公元411年设如皋县,距今1600多年。如皋是世界六大长寿之乡之一,也是唯一的位于平原地带且经济政治文化高度发达的长寿之乡,历史上出过胡瑗、冒辟疆、董小宛、李渔等文化名人,世界著名的侦探家李昌钰博士也是如皋人。

  如皋自古就人杰地灵,今天我们就说说那些关于如皋你不知道的事。

        如皋建于东晋,又名雉水、雉皋,这俩名字大家都不陌生,起源于春秋时期贾大夫射雉的典故。如皋还有别称,海阳、宁海、金城、海陵。战国时期如皋称九夷海阳、汉朝时称海陵县、隋朝时又称宁海县。
说到这里大家应该知道咱们如皋的几个大主干道名称的由来了吧,宁海路、海阳路可不是随随便便就取的名,那可是咱们如皋的古称。不知道大家还记得如皋曾经有所普通高中,名叫金城高中。它的名字的由来也是源于此处。
大诗人李白名篇作品《黄鹤楼送孟浩然之广陵》中有一句,烟花三月下扬州,此处下的扬州并不是现在行政区域划分的扬州,而是包含如皋在内的扬州。(参考:隋初如皋属海陵,隋开皇三年(583),海陵郡废,海陵县属吴州。开皇九年,吴州改称扬州,海陵县属扬州。炀帝大业三年(607),扬州改为江都郡,海陵县属江都郡。唐武德三年(620年)改名吴陵县,为吴州治所。七年吴州废,吴陵县复为海陵县。属邗州。武德九年,邗州改称扬州,海陵县属扬州。)

  刚刚说完了如皋别称,咱们再聊聊如皋的那些地名。

         如皋有好几个地方的地名让我小时候可谓是闻名止啼。鬼头街、磨头和龙舌相信大家应该都不陌生,一个地方的名称应该代表了一个地域的特色,如张家村,李家巷,刘家港,这些地名通俗易懂,小时候我天真的认为鬼头街就是晚上路上飘满了鬼头,磨头那里应该有一个彪形大汉天天在磨别人的头,至于龙舌呢还是比较期待的,因为要是真能见到传说中龙的舌头那应该也是件很幸运的事吧。
带着这些疑惑慢慢长大,疑惑也慢慢解开,传说鬼头街,其名与"鬼"是有一定的联系。旧时鬼头街前后都是一片乱坟场,北边叫石人头荒荡,南边叫洋田荒荡。起始两河中间有一条东西走向的夹路,路两边杂草丛生,一人多高的大草荡。白天阴森森的,一到晚上磷火满天飞,禽虫怪叫,不时又有土匪强盗出没,常有曝尸在草荡里。可此处又是西部地区去丁堰街、如东海边的必经之路。明末清初有个胆大的人(传说是个强盗头)在夹路边用荆条、竹子搭了纯草棚,开设店铺,起初只经营茶食,后多有小杂货并逐渐成了市,乡人叫它鬼头街。

至于磨头就远没有鬼头街这么可怖了,传说有个类似磨盘的天外陨石掉落此地,当地人称“飞来磨”,由此得名,这块磨石现在保存在磨头小学的操场上,有机会路过的朋友可以去看一看。

龙舌的由来又离不开龙游河了,传说龙游河是龙游成的河,龙舌也由此而来。

  聊完地名,咱再说说方言如皋话。

       我也走过南闯过北,但是如皋话这种方言却只在如皋周边一个很小的范围内流通,南通曾有六县一市,但是作为南通人我却听不懂除如皋、海安和如东的其他兄弟县市的语言,在北方,如山西,山西境内也是方言繁多,但只要是任何一个山西人都可以做到听懂至少8成的其他区域的方言,但是作为如皋人却听不懂南通话,南通人也听不懂如皋话,这个疑惑曾困扰我很长一段时间。

      幸亏如今是信息爆炸的时代,我才得以解惑。如皋话属于江淮官话如泰片,而南通话则是融合了吴方言和海陵方言的岛语,再加之交通不便,故两地方言差距很大如皋方言属江淮官话泰如片,根据顾黔博士的意见,属泰如片中片。《江苏省和上海市方言概况》把如皋、泰兴、海安、如东归为如皋片,实际上还包括东台东南部、张家港的段山一带,以如城话为代表。在方言历史演变中,这一小片相对保守,积淀丰厚。与吴语有一定相似度但差异显著。历史上,江淮官话泰如片就长期属于扬州府,当年扬州府的区域极大,基本上包括了现今扬州、泰州、南通的全部和盐城的南部,但泰如话仅分布在古海陵县范围内。历史上如泰方言区长期处于扬州府东部边缘地带,因为中心海陵县不断地析置出各地的依托,其文化呈衰落迹象,但这一区域对内极其统一而与外区别。故才有了区域特色的如皋方言。

  有心的人还会发现如皋方言与古汉语还又有着极其深刻的联系,如我们常说的“东西”二字,如皋话称“稿子”,很多外地人觉得我们说的话很土,真的是这样吗?“杲杲(gǎo gǎo)日出”出于诗经卫风伯兮,日出东方为杲,日落西方为昃,所以我们常说的“稿子”用汉字表达其实为“杲昃”(gǎo zè,再有如皋方言里锅盖被称做“釜冠”,釜是烹饪食物的盛具,也就是我们现在长说的锅,“冠”古汉语义为帽子,弱冠之年,锅的帽子我们如皋方言称为釜冠,何错之有?满满的都是文化底蕴。前段时间特别火的一首歌“生僻字”,里面有一句话犄角旮旯,这也是被我们如皋人常常挂在嘴边的词。当然还有很多很多,这里不一一举例了。

   
  (来源:如皋发布 编辑:陈茜)

下载荔枝新闻APP客户端,随时随地看新闻!

layer
快乐分享