话说,今年的大龄未婚青年,都怀着忐忑的心情回家了吧?
串亲戚拜年啦,又见到了那些小时候见了你就问你作业写完了吗的七大姑八大姨的身影。好不容易熬到没有拜年作业了却迎来了新的问题:
“有对象了吗?”
“有对象没啊?”
“还没对象!?”
“我像你这么大时候,孩子都会跑了”
“诶,相亲吧!!”
好了好了,不就是大龄未婚嘛,不仅在中国,全世界也都差不多。
咱们去看看相亲用日语怎么说吧。
見合い(みあい)
互いに結婚相手としてふさわしいかをみるために人を介して会うこと。
見合い結婚:经人介绍的婚姻。
婚活(こんかつ)
結婚活動(けっこんかつどう)とは、結婚するために必要な行動、略称は婚活(こんかつ)。
「結婚活動」的省略,为了找到合适的结婚对象而参加的各种活动。
那么日本大龄单身狗是怎么相亲的呢?
一、合コン
这种方式就像是单身青年的集体联谊
在日本年轻人之间特别的流行
基本形式是某个人(或组织)在中间牵线
约好时间和地点然后男女出席
男女等数量,而且基本都是第一次见面
二、街コン(进化版合コン)
这种可以说是进阶版的集体联谊
规模更大也更加正式
一般会有专门的组织或专业的公司组织
参加人数少则100人左右,多则能达3000人
组织方还会组织小游戏方便大家互动
还有直接跑到海外举办的
三、居酒屋·バー(居酒屋·bar)
一些居酒屋或者酒吧
会提供特殊价格的套餐
让陌生男女有机会坐在一起吃饭聊天
这样的形式给陌生男女提供了认识的机会
四、出会い系サイト(交友、恋爱网站)
通过交友、婚恋网约会在年轻人中也很流行
不过网上鱼龙混杂
一定要通过正规网站交友
这种网站男性看女性资料是收费的
女性一方基本免费
除了以上4中常见的形式,还有一些比较奇葩相亲形式:
“坦诚相见”的“温泉相亲”
比如,忽略颜值的“口罩相亲”
比如,特殊群体之“寺院相亲”
这样的相亲你怎么看?
我要说两句