本文系原创首发，转载请联系授权

　　近日由冯小刚、陈冲主演的电影《忠犬八公》于院线上映，这部被全世界翻拍了数遍的经典电影，终于也有了中国版。

　　我们的小狗是一只可爱的中华田园犬，名字非常接地气，叫八筒，麻将中的八筒。故事发生在重庆，冯小刚饰演的陈教授在旅途中捡到了差点命丧车轮下的年幼八筒，心生怜惜，把它带回了家。

　　陈冲饰演的女主人小时候被狗咬过，强烈反对养狗，但架不住教授的坚持，也逐渐接受了八筒。在一家人的悉心呵护下，八筒度过了几年非常快乐的童年时光。

　　教授每天上班要途经一段陡坡、一段江堤，然后搭乘过江缆车去对岸。八筒每天一路追随教授到缆车入口，目送着教授离开，再等待着教授归来。

　　明天和意外，你永远不知道哪个会先来。本以为是一次稀松平常的短途出差，却因突发疾病，再见成了永别。人类能理解生离死别，但狗的世界，只知道主人没有回来。八筒开始了漫长的守望，无论带它去哪里，它都要找到去缆车站台的路，固执地蹲守在门口，望着主人归来的方向，至死方休。

　　虽然故事的结局早已知晓，但不妨碍它再一次赚取了所有人的眼泪。本土化的改造非常成功，无论是方言，还是缆车，重庆的辣酱，小院的麻将，家长里短那些生活细节，都让这个舶来故事充满了中式乡土人情味。

　　2009年美国翻拍的《忠犬八公的故事》，在西方世界也产生过不小的影响。影片以一个小男孩的视角，讲述了一个颇为温情的故事。和中国版本一样，当主人去世之后，家人选择收留了八公，但八公为了等候主人，自愿成为了一只流浪狗。所幸周边的人都选择了善待它，所以故事在感人之余多了一份温暖的滤镜。

　　图：电影《忠犬八公的故事》

　　相比之下，日本原版电影就残酷了很多。教授去世之后，没有人愿意收养八公，它的生活发生了翻天覆地的变化，成为了风餐露宿的流浪狗。

　　八公在车站等了9年，每天形形色色的人路过它，反应冷漠甚至厌烦，只有站前小贩动了恻隐之心，偶尔喂给他吃的。

　　片尾，八公倒在了冰冷的雪地里，没有人在乎它的离去，令人倍感扎心。

　　图：电影《忠犬八公物语》

　　近日在日本一档综艺节目中，一位当年接触过“八公”的老爷爷，首次公开了八公的真实影像。现实中的阿八，比电影中更聪明，它平常都是去学校等待教授，迟迟不见教授归家，自己推断教授一定出了远门，于是改到火车站去守候。

　　老爷爷回忆，阿八除了每天在涩谷站等待，还有一件事给他的印象很深，那就是他从来没有见过八公睡觉、或者趴下的样子。它从来没有放松过，神经一直是紧绷的，因为它知道自己不是去玩的，而是一心等待主人……

　　图：电影《忠犬八公物语》

　　如果有人追问，为什么这个故事经历了一个世纪、更换了各种版本，却依旧能够打动人心，那一定是因为，真挚纯粹的爱与思念，可抵岁月漫长，且永远珍贵。