新华社布加勒斯特9月26日电 通讯:罗马尼亚姑娘罗懿曼的中医情缘
新华社记者林惠芬 陈进
9月下旬,罗马尼亚中部著名山城布拉索夫秋意渐浓。山城一栋公寓楼内,罗马尼亚姑娘罗懿曼刚刚上完北京中医药大学当天的网络课程。
罗懿曼是今年被北京中医药大学录取的罗马尼亚籍新生。走进她租住的公寓,映入眼帘的是书架上满满的与中国有关的中外文书籍。
9月23日,在罗马尼亚布拉索夫,罗懿曼复习北京中医药大学的课程。新华社记者 陈进 摄
“我叫罗曼·萨比娜,2000年出生,罗懿曼是中文老师起的名字,我非常喜欢,文艺而美好。”
罗懿曼从小就对医学感兴趣,高中时的解剖学、化学和物理成绩很不错,而她与中医结缘要归结于她的中文学习。罗懿曼从高中开始学习中文,后进入布拉索夫特兰西瓦尼亚大学学习中文。她在大二时有幸去中国西安外国语大学学习,其间一次生病经历让她亲身感受到了中医的神奇。
“在西安时,我曾经因为感冒连续两个月不停地咳嗽,后来去看了一位中医专家,他通过望闻问切很快作出诊断,并推荐我喝一种草药茶。神奇的是,服用3天后就见效了。”
这次经历使罗懿曼对中国传统医学产生浓厚兴趣,并萌发了学习中医的想法。
这张9月23日在罗马尼亚布拉索夫拍摄的照片显示的是罗懿曼的书架上摆着与中国有关的书籍。新华社记者 陈进 摄
“在中国,能够在真实的语言环境下和当地人相处交流,体验中国文化,我的中文有了特别大的进步。”罗懿曼说,在西安跟不同国家的留学生一起学习和生活,交流对中国的看法、学习中文的方法、介绍各自国家的文化特色,不仅提高了外国留学生的中文水平,也增进了留学生对各国文化的了解。
罗懿曼说,今年早些时候,她报名参加了北京中医药大学举办的中国传统医学网上课程,老师们对中医细致透彻的阐述使她着迷,从而更加坚定了她学习中医的信念,并着手申请进入北京中医药大学深造的机会。“当我拿到北京中医药大学针灸推拿学专业的录取通知书,并获得全额奖学金时,我高兴坏了,因为学习中医是我的梦想。”
罗懿曼每天都有课,“最多时一天5节课”。对一名外国学生来说,听老师用中文授课并不是一件容易的事,但不怕困难的罗懿曼一直在坚持着。她还表示,希望疫情早点结束,能早日坐在教室里上课。
5月28日,在罗马尼亚布加勒斯特,罗懿曼在第21届“汉语桥”世界大学生中文比赛罗马尼亚赛区比赛上展示才艺。新华社记者 林惠芬 摄
罗懿曼的理想是成为一名中医师或者中文教师。“学中医是为了治病救人,我想将来可以在自己国家开一家针灸推拿诊所;我也希望当老师,教书育人。”