在昨晚（1日）进行的男子百米飞人决赛中，半决赛跑出9秒83、刷新亚洲百米纪录的苏炳添，最终以9秒98的成绩获得第六名，这个成绩也创造了中国选手在奥运百米中的最好成绩。

　　中国田径运动员 苏炳添： 通过这么多年以来的努力，自己也可以站在（奥运会）100米决赛跑道上面，我觉得自己完成了自己的梦想。

　　苏炳添，他已经创造了历史，成为首位闯进奥运男子百米决赛的中国人。

　　在亚洲运动员少有成就的短跑赛场上，每一次速度的提升，哪怕只是短短的0.01秒，背后都要付出无限的努力。这一路行来，何其不易。这一刻，我们由衷地为苏炳添感到骄傲。

　　2015年，国际田联钻石联赛尤金站，最外侧第1道的苏炳添跑出了9秒99的成绩。

　　成名之后进入瓶颈 2017年曾短暂退役

　　随后的北京世锦赛，苏炳添在百米决赛中，又一次跑出了9秒99。从此，苏炳添的名字开始家喻户晓。但是随后的两年，苏炳添却神奇不再。

　　中国男子短跑运动员 苏炳添： 我觉得，上天一直在考验我，但是没关系，我有这个耐心。当时2017年退役的时候，就觉得，到了这个年纪二十七八岁的时候，我就觉得，应该是没办法说再让自己再往这个成绩方面再次进步，再去获得一些突破了，但是我想，我真的还可以跑。既然选择了留下来，那肯定想要在这个项目当中，选择继续突破。

　　重回训练场 加倍努力+科学训练迎来突破

　　原本计划在2017年退役的苏炳添，最终选择重新回到训练场。他心中的那团短跑之火，还未熄灭。每一个0.01秒的提升背后，都有他无数的努力，以及团队的支持。国家队引入了国外先进的生物学专家，专门给队员们做分析指导。

　　美国运动生物力学专家 拉尔夫·弗农·曼： 来比较一下你和模型的膝盖在空中停留时间，我们再来看一下模型，一二三，差一点到四，这就是问题所在。

　　就这样，苏炳添找到了自身的问题。因为在空中“停留”的时间，比理想中的模型少了一拍，进而导致苏炳添在每一步落地时，脚掌离地的高度更高，角度也更大，从而损失了一部分向前的助力，因此损失了不少速度，这成为苏炳添难以再进步0.01秒的关键。

　　状态渐佳 苏炳添不断跑进10秒大关

　　2018年到来后，苏炳添果然跑得更快了。当年6月，苏炳添在国际田联世界挑战赛马德里站百米决赛里，拿到了冠军。他跑出了9秒91，一周之后，在国际田联钻石联赛巴黎站，苏炳添再度跑出9秒91。

　　苏炳添一步步跑进了9秒90大关，也一步步地靠近奥运梦想。然而此后，新冠疫情突然暴发，长达13个月没有比赛，加上今年6月受伤，即将迎来32岁生日的苏炳添，经历了大赛之前的心理起伏。

　　中国男子短跑运动员 苏炳添： 感觉没有目标了，起伏太大了，但是还好，自己能够都坚持下来。中国人其实也可能在三十二岁或者三十三岁，也可能跑得很快。

　　9秒83晋级决赛 中国人也可以跑得很快！

　　中国人也可以跑得很快！带着这样的信心，苏炳添在本届东京奥运会上全力奔跑。在（1日）下午的半决赛中，苏炳添以9秒83的个人最好成绩，小组第一，晋级决赛，刷新了亚洲纪录。