“旧社会破坏得彻底,新社会创造得光华。莫道我们一钱不值,从今要普有天下。”1923年6月15日,这一版由前辈革命家瞿秋白翻译的《国际歌》刊登在《新青年》季刊第1期上。1935年6月18日,瞿秋白写完绝笔诗后,唱着这首《国际歌》,从容就义于福建长汀罗汉岭,时年36岁。
2021年4月原创革命题材昆剧《瞿秋白》建组,江苏省演艺集团昆剧院以崇敬之情,将这位前辈革命家的事迹搬上昆曲舞台,6月29日、30日,原创革命题材昆剧《瞿秋白》将在紫金大戏院首度亮相。
《瞿秋白》是省昆为庆祝中国共产党成立100周年创排的剧目,剧目创排得到集团领导的高度重视与关注,也是省昆2021年度艺术创作计划的重中之重。为了能够展现江苏昆曲最好的艺术风貌,在《瞿秋白》这部剧目中,省昆特别排出了“五朵梅花”的全明星主创阵容,邀请了著名导演、梅花奖获得者张曼君执导,特邀著名昆曲表演艺术家、梅花奖获得者石小梅和著名昆曲表演艺术家赵坚作为艺术顾问。江苏昆曲中生代领军人物、梅花奖获得者柯军、孔爱萍与省昆第四代中首位梅花奖得主单雯共同主演。青年昆曲名家施夏明饰演瞿秋白,优秀青年演员周鑫饰演宋希濂。并邀请业内一流作曲、唱腔设计、服化道和舞美设计人员担任主创。
昆曲表演艺术家柯军将在《瞿秋白》一剧中饰演鲁迅一角。排练场上,他所塑造的鲁迅先生与史书上的形象颇为神似,而当拍摄定妆照时,神似之外更是极为形似。柯军表示,一开始得知自己出演鲁迅先生这一角色的时候,非常兴奋。一则因为昆曲舞台上从来没有出现过鲁迅先生的形象,另一方面也是因为自己一直把鲁迅先生视作精神导师。然而在兴奋之外,他又有些担心,鲁迅先生生活在民国年代,在表演上既无先例可循,也不能再依靠熟悉的传统程式保驾护航,在创作上是一次难度极大的挑战。
为了能够演好鲁迅先生,柯军提前做了大量的案头准备工作,包括认真阅读了由鲁迅先生搜集、编辑、出版的瞿秋白遗作《海上述林》,并且参考了兄弟艺术中对鲁迅先生的塑造手法。为了更符合人物真实,已经戒烟30多年的柯军重新开始抽烟,还原了徐悲鸿画中鲁迅先生与瞿秋白会面的经典场景。
柯军坦言,非常高兴能够看到昆剧院创排这样一部革命题材现代昆剧。他认为这也是新时代文艺工作者的使命:“瞿秋白是中国革命文学事业的重要奠基者之一,在他的著作中,展现了很多马克思主义的文艺理论和思想。毛泽东主席在召开延安文艺座谈会之前,也阅读了瞿秋白的著作,阐明了革命文艺为人民群众服务的根本文艺观。昆剧院这次创排《瞿秋白》,以实际行动贯彻落实这一根本性观点的重要举措。昆曲不仅仅要继承保留发展传统文化遗产,更要创作新的现实题材作品,展现时代审美,弘扬时代主旋律,这是我们作为新时代文艺工作者、作为共产党员的责任与担当。”
《瞿秋白》主创
编剧:罗周
导演:张曼君
艺术指导:石小梅、赵坚
唱腔设计:孙建安
音乐设计:吴小平
舞美设计:修岩
灯光设计:邢辛
造型设计:赵阳
配器、笛:陈辉东 鼓:吕佳庆
副导演:孙晶、赵于涛
瞿秋白:施夏明
宋希濂:周鑫
金衡玉:孔爱萍
鲁迅:柯军
杨之华:单雯
王杰夫:孙晶
陈建中:钱伟
余冰:赵于涛