向偶像致敬?扬州大虹桥曹寅碑神秘的“公后尘”有新研究发现!

2020年07月01日 07:09:15 | 来源:扬州发布

字号变大| 字号变小

  2017年6月26日,在扬州大虹桥修缮施工工地,施工人员在南侧桥腹发现了一块与曹寅有关的石碑。这一发现引起众多红学爱好者和曹学研究者的关注,碑文内容为“……公后尘。康熙五十一年岁在壬辰四月,江宁织造、通政使司通政使、盐漕察院曹寅题。”

  神秘的“公后尘”到底为何意?这几年来,不少专家学者均作了大量的研究,至今尚无定论。近日,仪征楹联学会会长高扬撰文,提出大胆猜想:曹寅碑全文是一首诗,碑文中的“公”即欧阳修。

  以“公后尘”结尾

  文章、诗词,哪个更合理?

  在高扬看来,曹寅碑上所刻“公后尘”三个字,如果作为文章的结尾,似乎稍显仓促,难以收结全文,但是,如果作为诗词而言是可行的。所以,高扬心中有一个推测,他认为这块石碑上所刻是诗词,而非文章,也就是说,曹寅碑是一块诗碑。

  所谓诗碑,是指刻有诗作的石碑。高扬介绍,在宋刘安世《论蔡确作诗讥讪事》五中有“臣闻确昨移南阳,既离安陆,复遣亲吏取去诗碑,洗涤刮劘,靡有存者”的描述,在明徐弘祖《徐霞客游记·黔游日记二》中,也有“石乃所镌诗碑,游人取以为台,以供饮馔。其诗乃张涣、沉思充者;诗不甚佳,而涣字极遒活可爱”的记载。

  “早在唐代,人们就已将金石铭刻作为诗歌传播的一种方式。如欧阳修《集古录》中,就收录了唐时金石刻共12种,其中就有《流杯亭侍宴诗》。可见,诗碑在当时还是比较流行的。”通过与现存数块诗碑的形制进行对比之后,高扬发现,曹寅碑与其中多方诗碑较为相似,更加坚定了“曹寅碑是诗碑”的想法。

  如果是诗碑,那么到底刻的是哪首诗呢?

  高扬开始寻找以“公后尘”作为结尾的诗词,然而,通过查阅曹寅所撰《楝亭集》及清宫御档奏折,均未见以“公后尘”为结尾的作品。不过,功夫不负有心人,终于在《钦定四库全书·缘督集卷二》中,高扬发现了宋代曾丰所写的《用山谷新诗徒拜嘉之句为韵赋五篇报尹直卿》,其中一首写道:“吾土欧阳公,一代不数人。文星蜚上天,山川效其珍。刘郭相望出,才藻岂不新。所恨狃时态,未蹑公后尘。”

  曹寅是欧阳修“迷弟”

  或为诗词正好与立碑主题相合

  令高扬感到惊喜的,不仅找到了以“公后尘”这三个字作为结尾的诗词,更为重要的是,作者诗中所颂扬的人物,乃一代文豪欧阳修。

  曹寅博学多艺,诗词歌赋之外,擅书法,晓绘画,喜收藏,精鉴赏。此外知梵文,通佛理、懂道教,至于茶、酒、卜筮、歌舞,亦无不通晓。其自弱冠即“佩笔侍从”至为侍卫,堪称文武双全。“凭此而断,令曹寅尊崇之‘公’定非等闲人物。”高扬根据资料判断,曹寅对欧阳修十分崇拜。

  高扬介绍,据曹寅编撰的私家藏书目录《楝亭书目》载,曹寅搜集的有关欧阳修著作有数百卷,“曹寅几乎将当时能搜集到的欧阳修著作尽揽怀中,可见用力之勤,用心之诚。”

  此外,曹寅和欧阳修虽为异代,但跨越时空两人步履有重合之处,为同样的地方留下了各自的诗文。如欧阳修被贬至滁州为知州时,留下了千古名篇《醉翁亭记》,而曹寅在滁州亦留下活动痕迹,最有影响的即1978年春在安徽滁州来安县舜山发现的曹寅撰《尊胜院碑记》,《楝亭书目》亦有不少与滁州相关的书目。欧阳修由滁州调任扬州,更是在扬州留下了许多不朽的诗篇,后来曹寅居扬州达数年之久,写下了诸多诗文,且对欧公之太守风流颇为推崇。

  “能够证明曹寅对欧阳修之敬仰程度,莫过于曹寅自己的诗文。诗以言志,曹寅在自己诗文中多次赞颂自己的偶像欧阳修,并常借用、化用醉翁的诗句。”高扬介绍,《楝亭诗钞·卷六》载有曹寅24韵240字的长诗,《尚中索书真州东园,予有愧焉,作诗留别,情见乎辞》。此诗开篇四句为“庐陵揭高文,珠斗罗青天。楮墨向千载,咳唾犹芳鲜”。“庐陵,此处代指欧阳修。欧阳修是吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,欧公常以‘庐陵欧阳修’自称。”此外,无论是在诗中间的“仰怀欧阳子,再拜当题镌”以及末四句的“奂兮清宴堂,栌枅皆楠楩。子酹六一翁,更诵归田篇”,曹寅均表达了对欧阳修的敬意。“此仅为其一,在《楝亭诗钞》的其它内容中,也多透露出曹寅对于欧阳修的敬仰之情。”

  故而,高扬认为,曹寅所提碑文中的“公”,极有可能就是欧阳修,该碑或许是为纪念欧阳修而立,“可能曹寅觉得曾丰的诗正合立碑主题,故而录题全诗。”

  “题”字怎解?

  题他人的作品是否合理?

  曹寅碑的碑文落款中的“题”字,则是另一个让高扬感到有些许疑惑的地方,“题,意为书写;题署,题诗,是将诗歌写在墙上、石上或器物上。一般文人都是题自己的作品,所以也有不少学者认为,曹寅碑上所刻的,应该是其自己撰写的诗文。”

  那么,可以“题”别人的作品吗?“答案是肯定的。”

  在研究楹联的过程中,秦淮八艳之首柳如是“题望海楼联”引起了高扬的注意,其内容为:日毂行天沦左界;地机激水卷东溟。这一副联摘自元代柳贯《次韵鲁参政观潮》的颔联,其义与望海楼尤其贴切。“我们看到作品的上款为‘题望海楼’,而这两句并非是柳如是自己所撰,而是她书写。可见,‘题’也是可以书写别人文字的。曹寅的书法艺术水平颇高,再加上其身份地位不一般,故请其题字也顺理成章。”高扬介绍,在现存资料中,也均有他人请曹寅题写匾额等记载。

  高扬说,“曹寅碑上的文字我们目前无法见其全貌,我作这种大胆推测,目的是期望有更多的人关注、研究此碑,当然,也盼望着奇迹出现,某一天,镌刻完整碑文的石碑被人发现,揭开谜底,一解人们心中的种种疑惑。”

下载荔枝新闻APP客户端,随时随地看新闻!

layer
快乐分享