方言是一座城市的灵魂。无论走到哪里，只要听到乡音总让人无比温暖，这就是方言的魅力。那么，对于咱们宿迁方言，您都了解多少？宿迁方言内部如何分类，和普通话又有哪些异同呢？这么一问，您也开始好奇了吧。今天，咱们就带您认识一位研究宿迁方言的达人，他花了30年时间，搜集整理了14000多条方言，一起听听他的研究成果。

　　10月10日，记者见到了63岁的朱向东，他正在翻看的这本《宿迁方言志》，正是老人花费30年的研究成果之一。在这本书中，朱向东以“有无入声”为界限，将宿迁方言划分为东西两片。

　　朱向东：“我们市区以及周边地区说的都是中原官话。我们把它归为一个大类，叫做北方方言区，而且它是属于最南沿。东片包括沭阳，泗阳以及泗洪的一部分，他们说的是江淮方言，但是跟长江两岸的人说的江淮方言是有区别的。所以我们把它称作为江淮方言的北沿。”

　　朱向东出生于1957年，是湖滨新区黄墩镇人，从淮阴师范学校毕业后，一直从事中学语文教学。在教学过程中，他对宿迁方言逐渐产生了兴趣。

　　1986年，30岁的朱向东正式着手积累宿迁方言，他选取的方法是走街串巷，挨家挨户的找一些老宿迁人去听他们的口音，整理他们日常使用的词汇，以及语法表达。搜集素材多了以后，他系统性地把宿迁方言和普通话的差异分为五种类型：对应型、对立型、交叉型、并用型和补充型。其中对应型是指意义相同的词汇，宿迁方言和普通话有不一样的表达方式，这种情况在其他地区的方言中也大量存在。

　　最让朱向东着迷的是，宿迁方言中有些词语和普通话字形相同，意义却不一样，甚至是相反的。

　　朱向东：“例如，宿迁方言中的“爷”一般指父亲辈分的男性，而“爹”指的是与祖父辈分的男子。而在普通话里，这两个字的意思正好相反。再比如说宿迁话里的“鼻涕”叫“鼻子”，宿迁人说擤鼻子，不说擤鼻涕。”

　　朱向东说，这种情况的出现是因为宿迁身处古楚大地，口语中保留了不少古汉语中的意思。另外，一些和普通话并用型的宿迁方言正在渐渐消失，朱向东特地把它们整理出来。

　　朱向东：“像这样的语句比如说“你头前走”，其实也就是“你在前头走”。从长远来看“头前”要被“前头”来取代。”

　　从1986年到2013年，朱向东形成手稿百万余字，整理出14500条宿迁方言，使用国际音标注音，编著了《宿迁方言词典》。

　　朱向东又全面系统的对宿迁方言的语音、词汇和语法，三大类别进行论述，编著了《宿迁方言志》，这两本书由江苏人民出版社于2017年出版，目前已被宿迁史志办收藏。

　　而经过他最近几年的走访发现，随着城市化的脚步，宿迁方言仍然在不断变化，这也吸引着他继续研究下去。

　　用30年的光阴，把宿迁方言这块宝藏挖掘出来给大家欣赏，朱向东老人这份执着和专注令人敬佩。有人说：普通话可以让你走得更远，而方言可以让你不要忘记是从哪里出发。我们也希望在朱老师的带动下，有更多的人认识宿迁方言，了解宿迁方言。