提到南非，大家总会想到世界杯、足球、曼德拉、钻石......它对大部分国人而言是个遥远的国度，但在汉语教师志愿者和公派教师眼中，南非是另一个温暖的家--这里有炙热的阳光、四季不败的三角梅、满城的蓝花楹以及笑容灿烂的可爱脸庞，这是大家同心协力共同播散汉语种子的地方。这一群拥有相同梦想、志同道合的年轻人勤恳、踏实又努力，为“汉语推广”事业和中国文化传播贡献自己的一份力量。

　　一转眼，袁丽娜老师从事海外汉语教学工作已经有九年了，从刚毕业时的黄毛丫头到现在同事口中的老教师，她用九年时间从亚洲的越南去到了非洲的博茨瓦纳，再从博茨瓦纳来到了非洲大陆最南端的南非，工作过的每个地方都是她人生中最美的回忆。

　　作为汉语老师，袁老师见证着学生们从刚开始对汉语的一窍不通到可以流利地用汉语与人交流，她感到莫大的欣慰和喜悦。但是，作为妻子和母亲，她对丈夫和孩子常常感到愧疚。

　　看着身边花一样的学生们，同事说她眼中常常流露出母性的温柔，袁老师说：“我爱我的学生们，尤其是小孩子，他们常常让我想起我的儿子，他今年才2岁多，但由于签证问题我们一家一直两地分开，他和爸爸一起生活，所以只能从视频上知道宝宝的近况，但是这种触摸不到的爱，对于宝宝来说真的是无效的。

　　我对他们的思念与日俱增，这可能就是家庭和工作的不平衡吧，我热爱我的事业，所以，现在我仍然为我们一家的团聚做着积极的努力。”

　　作为公派汉语教师，这是袁老师第二次来到非洲国家，她衷心希望南非的贫民小孩能通过学习汉语改变命运。当袁老师接下黑人区公立学校的课时，她发现孩子们很聪明，学东西也特别的快，但常常是课上记得课下就忘，留的作业完成度也不高，但却可以记住一些儿歌。

　　她决定另辟蹊径，开始在YouTube上找各种跟知识点有关的儿歌，以儿歌为引导，从中提炼出学生们应该掌握的词语，学生们的汉语学习渐渐有了提高。有一次课间，袁老师问他们为什么学习中文，他们却只是笑笑，然后又笑一笑，一脸茫然。

　　袁老师知道自己得刺激一下他们，下一次上课时，她做了一个有图有文字的演讲，给学生们介绍了好好学习汉语的可能性，告诉他们努力之后就会有很多机会去中国，比如参加中学生汉语桥，比如领奖学金去中国留学，拥有更光明的未来。

　　在早教中心的活动课上，志愿者靳心雨看到了童真可爱的孩子和善良又负责任的老师们，现场教孩子们画两国的国旗，当孩子们涂上色彩展示给大家看的那一刻，心雨觉得很感动。当时有个孩子用英语对她说：“老师，我想和你一起走，我想和你去中国。”

　　那一刻，心雨感受到的是满满的信任和友爱，她感慨道：“那一刻，那个孩子真的很想去中国看一看，而我们也真的在努力让他们了解更多、更真实的中国，让他们可以更喜爱中国，这就是我们远离祖国奔赴这里的意义和价值所在。”

　　投身“汉语推广”事业是志愿者杨代梅一直心心念念的事，她的教学对象多数为南非本地中小学生。这些孩子单纯善良，他们表达喜欢的方式很直接，比如下课时给代梅一个大大的拥抱，或送上亲手绘制的图画，总是令她感动不已。

　　代梅老师有一个特别的学生，他坚持不懈地来上每一节课，从不缺席，讲义上也记了满满的笔记，一有机会就学以致用，课上课下都非常喜欢提问题。当问他为什么要学汉语时，他说，自己的梦想是周游世界。

　　中国是个遥远又充满魅力的东方国度，从语言到文字、习俗到文化、历史到政治，都与南非不同。了解再多的信息都不如亲眼去看一看，他决定把中国作为周游世界的第一站。

　　在南非，这一群年轻人总在饭桌上谈论中南两国文化异同，在客厅畅谈汉语教学方法与经验，在厨房分享各自家乡的味道……大家一起做过太多太多值得珍藏于内心深处而时不时拿出来细细怀念的事情。

　　去年，南非比勒陀利亚孔子课堂荣获“2018年先进孔子课堂”称号，全球仅五所孔子课堂获得该奖项，他们是非洲唯一获奖课堂。

　　在他们所奋斗的汉语教育事业上，同时也围绕着一群热爱汉语的南非学生，帮助他们学习汉语、了解中国，并让更多的南非人接触并喜欢上汉语和中国文化，是一份使命，更是一份责任。

　　“你我为了同一个梦想，携手并肩远走他乡。我们短暂相聚就别离，也曾在孤独时刻流泪。每次听到问候感到欣慰，不同语言汇成中国话……跨越千山万水的追寻，心中依然充满了力量，就在世界的某一个角落，有你和我认真地在绽放。”

　　就如这首志愿者之歌所唱的那样，正是同一个梦想使他们从天南地北相聚南非，正是同一个梦想他们即使性格迥异也能相谈甚欢，正是同一个梦想使他们即使没有血缘也能如家人一般不可或缺。

　　这群可爱的年轻人为了同一个梦想离开祖国来到彩虹之国，在这里挥洒青春和汗水，只为传承这厚重多彩的中华文化和语言，只为心中的那一个中国梦。

　　（来源：江苏广电融媒体新闻中心/糜梦逸 编辑/赵梦琰）