联合国官员组团来南京学汉语?还唱起戏来了是怎么回事……

2018年07月17日 18:03:22 | 来源:荔枝网

字号变大| 字号变小

  中文是联合国六个官方语言之一。学中文,也已成为联合国雇员和外交人员的"新时尚"。最近,应国家汉办邀请,联合国工作人员代表团一行60人,来到江苏南京,接受为期三周的汉语学习;更走近水乡周庄,唱起了昆曲。

  嘴巴、吃饭、臭豆腐,简单的汉语词汇到了外国友人口中,变得萌趣可爱。别看都是来自联合国各个部门的"公职要员",脱下西装、坐进课堂,还真学得有模有样。来自埃及开罗的联合国网站负责人宋素德,是当中的"高阶选手",来过中国14次,热爱中国文化,还喜欢南京的盐水鸭,学汉语对她来说就是一种"美丽的体验"。 宋素德用中文告诉我们,她有一个中国的旗袍,涤纶的,她还非常喜欢中国音乐,感觉自己有一颗“中国心”。

  当然,学员中也有一些"零基础选手",来自美国的艾馨、英国的约翰,虽然汉语还讲得不大顺溜,但说起对中国文化的喜爱,是一点不少。在联合国外勤支助部工作的艾馨表示,这是她第一次来中国、第一次来南京,但在此之前就喜欢中国的音乐和舞蹈;在联合国她接触到的更多是中国官方的人员,现在想要走进中国的百姓生活,感受不一样的中国美。

  学习间隙,这些外国友人也走近苏州古镇周庄,观看了《四季周庄》水乡实景演出,来自联合国伊拉克援助团发展和人道主义事务综合协调办公室的马丁更是亲身体验了轰轰烈烈的水乡婚礼,热情的媒婆把他迎上婚船,做了一回幸福的"周庄女婿"。中国的昆曲艺术也让这些外国友人赞不绝口,观看之余也走上了舞台"拜师学艺"。瞧这架势,还有板有眼的呢!

  联合国管理事务部工作人员美羽表示,这里的一切都让她很难忘,因为她的爸爸妈妈也是中国人,而她是缅甸出生的,所以感觉回到了家,以后也要常回来。

  2004年起,中国政府就通过国家汉办开始赞助联合国雇员和外交官,暑期赴南京大学进行为期三个星期的汉语培训。这些工作人员来自联合国纽约总部和日内瓦、维也纳、曼谷、内罗毕、智利分部,迄今已有40多个国家的900多名联合国工作人员,到中国学习和体验语言、文化和生活,这里,也成为联合国官员了解中国的第二课堂。

  联合国赴华培训项目负责人何勇介绍,这些来自联合国的学员除了在课堂之内强化训练以外,还可以在课堂之外和中国的民众进行零距离的交流,亲身地体验中国文化,这个是没有任何一种方式可以替代的。

  (来源:江苏广电融媒体新闻中心/糜梦逸 戴文瑄)  

下载荔枝新闻APP客户端,随时随地看新闻!

我要说两句

layer
快乐分享