荔枝新闻讯（记者/秦玉婷）

　　你了解设计吗？

　　你又了解非遗吗？

　　这个夜晚给你答案。11月19日晚，2017南京创意设计周“设计之夜”在国创园19号楼南京创意设计中心举办。摩登非遗精品展、多媒体非遗创新秀、国际大咖互动交流……时尚、非遗、文化、艺术相互碰撞，一年一度的全城创意设计盛宴精彩上演。

“设计之夜”现场

“设计之夜”现场

让文化更有创意

“金梧桐文化创意设计奖”公布

　　“设计之夜”的重头戏要数“金梧桐文化创意设计奖”的颁奖仪式。

精品展展品

　　雨花石造型的呼吸灯，让南京的特产刮起别开生面的科幻风；做成“中国豆腐”形态的陶瓷茶具，将“东方传统美味”融入日常生活；与中国传统“二十四节气”一一对应的多种原创设计生活用品，让中国传统文化巧妙地在现代人的生活中融合、新生……这些获奖作品将现代科技与传统文化、创意设计与市场需求完美结合。

　　科普时间到↓

　　本届“金梧桐文化创意设计奖”由南京市委宣传部、南京市文广新局指导，南京文化产业协会、南京《江苏商报》传媒有限公司、创意南京文化产业融合公共服务平台主办，南京创意设计中心承办。“金梧桐文化创意设计奖”旨在促进现代科技与传统文化、创意设计与市场需求相结合，使设计服务大众、文化渗透生活，传导时尚生活、品质生活的理念。

“金梧桐文化创意设计奖”的颁奖仪式

　　最终，院校组作品中，来自南京艺术学院工业设计学院师生作品《二十四节气》斩获最佳作品及最佳指导老师奖。侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆“紫金草”系列纪念品则是企业组中的优秀作品代表。《二十四节气》的指导老师张明告诉荔枝新闻记者，“与95后、00后的学生共同合作是一个不小的挑战，在这个过程中也让这些年轻人更好地认识和传承传统文化，这点非常有意义。”

精品展

　　在“设计之夜”现场，部分优秀作品也参与展出，并且将持续到26日，想近距离欣赏这些创意作品的小伙伴们千万不要错过哦。

让非遗更加创新

多媒体展现“Yong.董的奇幻旅程”

《Yong.董的奇幻旅程》演出

　　黑衣少年、天仙娘子，这个董永有点不一样！《Yong.董的奇幻旅程》以大家熟知的“董永遇仙”故事为蓝本，融入了昆曲、云锦、秦淮灯会、白局等数十项南京非遗技艺，借助剧情、舞美、传承人表演、全息影像等手段进行全面展示，带领大家感受南京文化的独特魅力。现代与古典的创新融合，仿佛一场中国南京版的《爱丽丝漫游仙境》。

《Yong.董的奇幻旅程》演出

　　据了解，本次表演作为世界知名城市“南京周”纽约站梦想计划，在国际亮相后，于本次“跨界创‘享’，摩登非遗设计之夜”正式推出。

让非遗也摩登

匠心之作体现创新融合

　　说到“非遗”，当然要看看“货真价实”的展品才过瘾。“设计之夜”现场展出多件非遗时尚创新设计佳作，让观众大饱眼福。

精品展

　　其中就包括曾在伦敦设计节百分百设计展展出的《人生知足三境系列》，这也是这组作品回归后的南京首展。《人生知足三境系列》手工双面绣+漆器台屏，设计制作历时近一年。几十件精品佳作完美诠释了非遗手工艺活化传承，将中华文化与当代设计创新融合推向新高度。

精品展

　　这些匠心之作不仅体现了非遗技艺的传统文化，还与日常使用之物相结合，以另一种方式阐述“创意融合”的核心内涵。

喜马拉雅副总裁李海波

国际知名创新体验设计师Peter Dixon

“红点最佳设计奖”获得者马聪

　　同时在活动现场，“红点最佳设计奖”获得者马聪、喜马拉雅副总裁李海波、国际知名创新体验设计师Peter Dixon作为分享嘉宾，围绕“如何利用传统工艺，结合当下创新设计思维，碰撞出的新产品和新体验式消费”主题，与现场设计师跨界创“享”非遗新时尚，探求传统文化的创新发展之路。