在1-2不敌哈德斯菲尔德后，马塔更新了自己本周周记，为了证明失利只是暂时的，马塔蜀黍表示本周一定要团结起来打胜仗。

　　嗨，大家好啊。事实上在经历一场失利后，再来给大家更新并不是很容易的。我们本在一轮非常顺利的阶段中，但上周我们没能踢一场好的比赛，最终以0分打道回府。大家都知道这样的时刻有一天会到来，但这并不是我们所希望的。这场失利教我们从败局中学习，继续打起精神向前。现在我们最需要的是在逆境中保持团结。今年夏天，从欧超杯开始，球队一直表现不错，击败了各色对手。但上周六，哈德斯菲尔德比我们踢得更好，拿走了三分，祝福他们。而对于我们来说，联赛马拉松还很长。

　　但同时也不要忘记我们在里斯本的那场胜利，我们击败的是在欧冠赛事中很有经验的本菲卡，顺利拿到3分给了我们自信，相信自己能做好很多事，虽然赛程不给喘息的机会，但是我们最终的成绩取决于在不同赛事中调整状态的能力。

　　本周我们又将迎来两场比赛，明天我们将迎来和斯旺西的联赛杯比赛，客场作战很艰难，但我们将尽力做好。而周末将是和热刺的比赛，在三场客场比赛之后，我们又回到了老特拉福德，这一轮很关键，在英超里，热刺是最难打败的对手之一，就如同他们在欧冠赛场上的强势一样，体乳我们过去两个月中一直所谈论到的精神一样，这一场很关键。

　　今天就到此为止吧，希望下周能给大家带来一些好消息，就像之前所说的，要给大家证明上周六的失利只是暂时的，我们依然如赛季初一样，沿着一条尚佳的道路上前进。