“威尔希尔犀利且充满饥饿感”

　　自从2008年上演一线队首秀以来，球迷们无不希望看到威尔希尔能够兑现他身上巨大的潜力。

　　最近几年断断续续的伤病减缓了威尔希尔进步的步伐。尽管如此，球队主教练温格仍然相信这位中场球员能够变得更加优秀——在保持身体健康的前提下。

　　在对阵科隆的欧联杯赛前新闻发布会上，温格也谈到了有关威尔希尔的话题。

　　关于威尔希尔在训练中的情况……

　　他现在犀利且充满饥饿感。目前他还没达到自己的最佳状态，但他每个星期都在变得更好。他目前很享受重新回到球队并为主力位置竞争的感觉。在训练中，我在他身上看到的都是一些积极的因素。

　　关于明年是世界杯年……

　　是的，我想他一直都为此（进入国家队）背负着很大的压力。不过目前来看，现在这种压力还没有压垮他。

　　关于他是否还能回到自己的巅峰状态……

　　肯定可以。如果他能够摆脱伤病的困扰，我们就会迎来一个巅峰威尔希尔的回归。

　　关于今年夏天他是否有经常和威尔希尔谈话……

　　其实并没有。因为今年夏天我很大一部分时间都在澳大利亚和中国。待我们回来以后，他又开始了伤后复健。这段时间更多地我都是在一边观察他的情况。我非常了解威尔希尔，他会分析总结每节训练课自己的表现情况。他有一个“足球大脑”，所以我不用太多去教他该如何做。

　　关于在U-23比赛中领到的红牌……

　　我没有就此找他聊过。因为那场比赛我并不在现场，我也可以理解他当时的行为——他已经因为对手凶猛的铲抢受过很多次伤，而那时他也是刚刚从伤病中走出……

　　关于伤病对他心理上的影响……

　　每个人都不一样。有些人能够像什么事都没发生过一样回到球场，而有些人却在心中形成了永远的创伤。这就像遭遇了一场车祸一样，有些人会因此完全不敢再开车。所以，这件事情会造成的影响取决于每个人的性格。

　　关于他一直受伤……

　　这造成的直接后果当然是让他远离球场很长时间。但这也给他带来了一些好处，比如他现在非常了解自己身体的情况，非常明白自己的身体能负荷怎样的强度，要多久才能够恢复……他变得更加耐心了。

　　祝威尔希尔早日重拾状态！

　　COYG！